大数跨境
【建站扶持计划】 
还有很多卖家朋友会出现找不到小语种的翻译的情况，就 把自己做的地区的独立站设置成英语，要么就直接机翻，出现一些生硬蹩脚的话，那受众看到站点肯定是云里雾里的，从而影响销量。
共情和同理是人类的情感，在高级翻译这个领域里，依然空空荡荡。
建议各位买家还是该省了省，该花了花。
隐性【鄙视链】随处可见，就连境圈也因为语言的适用范围以及使用地区的订单量，形成了一套小语种鄙视链。今天就根据在跨境行业的经验谈谈我们所熟知的一些小语种的区别，处在鄙视链末端不可怕，可怕的是你发现自己学的语种已被踢出群聊。
① 西班牙语：西班牙语是使用范围最大的小语种，是23个国家的官方语言，且西班牙语使用者约有5亿。
除了西班牙本土，在中美州的墨西哥，南美洲的阿根廷，都将西班牙语作为官方语言。另外，世界上其他国家，会说西班牙语的人也很多，美国的第一语言是英语，第二语言就是西班牙语。
跨境这一块西班牙语的业务非常多，会有西班牙和阿根廷的大客户，定期批量下单！西班牙语有钱途哦！
②法语：法国订单量不怎么样，法语区在非洲，很多学法语的都去非洲工作了。通用法语的欧洲国家只有4、5个，而非洲有20多个……所以，卢浮宫、红酒、薰衣草留在心里默默憧憬就好，学法语往往就是这样：理想很法国，现实很非洲！
③ 德语：德国在欧盟，具有绝对的领袖地位。放眼西欧，如果德国的经济政治排第二，那谁也不敢称第一。
德国购买力是欧洲最强的，除了德国之外，奥地利和瑞士的人们也说德语，而且奥地利人喜欢去德国站买东西。以德国站订单非常可，很多卖家对德国印象还不错。
④日语：日本人口1.3亿，互联网普及高。并且中国到日本的运费便宜，真的很香！日本妥投率高，不像欧美那边有人偷包裹？！日本的整体素质挺不错，虽然日本购买力比德国差一点，但是由于离中国近，还不错！
不过据说日本买家很会吵架，每次投诉都能列出123。
⑤葡萄牙语： 葡萄牙语(portugues）是罗曼语族的一种语言。使用它的国家和地区包括葡萄牙、巴西、安哥拉、中国澳门、西班牙、莫桑比克和东帝汶，共计超过2亿人口。
但是葡萄牙没啥订单，很少。巴西的订单还行，但是巴西经济一般，巴西最大的问题是运费贵，清关难。如果想卖个电子无线设备，要各种认证和证书。
⑥韩语：韩语业务量不大，和法语差不多。
韩国客户很会砍价，有些客户还会带个朝鲜族翻译（经常会听学韩语的人吐槽，不要相信学韩语是小语种好就业，朝鲜族的人生来就是地道的翻译，其他民族的人还是躺平吧）。再加上韩语和日语业务量来说，不是一个级别的。韩国人口5千万，日本1.3亿，日元是国际货币，所以韩语业务真的很一般。
⑦意大利语、阿拉伯语这些，虽然也位列世界十大语言，可是跨境业务量都很少。阿拉伯语使用地区主要在西亚和北非，这俩地区好像在跨境业务不怎么红火。
各位朋友如果想学习小语种的话，可以斟酌着来，不要看哪个语种位列世界十大语言，就觉得未来可期~
