本土化是跨境电商卖家需要特别关注的方面，它不仅仅代表着文化认同，也直接影响到消费者的体验。做好本土化，短期内也许并不会直接地反映在销售数据上，但如果触犯到当地消费者的文化禁忌，则会直接影响到产品销量以及品牌信誉。
今天，乐跨境为大家梳理了不同地区的营销禁忌，卖家可以对照自查，希望能帮助到大家！
北美市场
美国是个多元化国家，没有非常特别的营销禁忌，但多元文化，也使其对种族歧视、性别歧视等问题格外敏感。
卖家在营销时，需要尊重不同文化背景的消费者，以免产生负面影响。
欧洲市场
英国：
在英国，大象、山羊、雄鸡、孔雀等动物会被看做是不好的象征，所以卖家无论是商品外包装还是宣传图，都应避免以上几种图案。
此外，英国也忌讳使用人像作为商品的包装，或作为商标。
到英国洽谈贸易时，要有三条忌讳：
-
系有纹的领带（因为带纹的领带可能被认为是军队或学生校服领带的仿制品）
-
忌以皇室的家事为谈话的笑料；
-
不要把英国人称呼为"英国人"。
法国：
对于法国人来说，核桃、绿花、纸花等是不吉利的，黑桃是死亡的象征，所以卖家在设计网站的时候，最好避开上面的元素。
到法国洽谈贸易时，严忌过多地谈论个人私事。因为法国人不喜欢大谈家庭及个人生活的隐私。
德国：
德国禁止使用类似纳粹字样或其军团符号的图案，此外18和88这两个数字在德国因同样的原因而不受欢迎。
德国商人很注重工作效率。因此，同他们洽谈贸易时，严忌神聊或节外生枝地闲谈。德国北部地区的商人，均重视自己的头衔，当对同他们一次次热情握手，一次次称呼其头衔时，他必然格外高兴。
西班牙：
西班牙热衷于斗牛活动，因此卖家切忌对斗牛活动发表非议。反之，适当地参与讨论，能够拉近卖家与当地消费者之间的距离。
另外，西方人忌讳"十三"，甚至星期五和每月的13日也被忌讳，认为这些数字包含着凶险。相反，西方人却对"三"和"七"很喜欢，认为这两个数字包含着吉利。
东南亚市场
与东南亚商人洽谈商务时，严忌翘起二郎腿，乃至鞋底悬着颠来颠去。否则，必引起对方反感，交易会当即告吹。
泰国：
泰国为佛教国家，佛教徒所占的比重很大，因此卖家必须对当地的佛教信仰与传统文化给予足够的尊重。
而像是大象、孔雀等图案，则包含积极意义，是卖家可以优先考虑的。
马来西亚：
在马来西亚，黄色是用于皇室的，因此卖家要避免在服装和商业包装上使用黄色。
日韩市场
日本：
樱花、松、竹等植物图案在日本是非常受欢迎的，卖家可以考虑将其作为设计元素。
但16瓣的菊花是皇室图案，以及荷花是丧花，所以都是禁止使用的。
绿色在日本被视为不祥之色，紫色代表悲伤，所以产品应尽量避免出现绿色、紫色。
韩国：
韩国人喜欢白色，但是白菊花和睡莲有消极象征意义，因此尽量避免使用。
