近来,“上网课”成为全国上下,无论老少热议的话题。随着新冠疫情在海外的全面爆发,海外在线教育也迎来了快速增长。最为经典的是,阿里旗下的产品钉钉因为在线上课功能“火了”,不仅因小学生的“一星事件”在国内备受网友调侃,而且也成功出海日本。据日本媒体 JIJI.COM 报道,受疫情影响,东京 COSMO 学园的老师通过钉钉和学生们举行了特别视频会议,并开始用钉钉给学生上网课。
(图)钉钉日本版上线,难逃国际惯例”一星好评“
而各大平台也嗅觉到用户的巨大刚需。4 月 16 日,谷歌宣布将在其应用商店中推出新的“儿童”版块,其中包含带有“教师推荐”标签的 App。
根据美国教育统计中心的数据,目前美国已有 5510 万儿童因为 COVID-19 的流行而待在家里,不能去学校上课,这使得家长们都在通过教育 App 来填补孩子远程课堂之外的学习时间。谷歌方面表示,在 Google Play 上启动新的“教师推荐”标签的目的就是帮助家长们快速找到提供优质教育资源的应用。
目前涉及在线教育的可以分为两大类,一类是类似Zoom、钉钉这类的,作为在线直播或者真实语伴交流的工具,本身不带PGC教育内容;另一类则类似VIPKID,本身是附带教育内容的。
事实上,在这次疫情钉钉日本广受关注之前,HelloTalk作为真实语伴的工具,就一度登上了日本教育类榜首。
HelloTalk,创立于 2013 年,在2019年成功打入日本市场,登顶日本教育榜首,除日本外,其还面向全球近200个国家开放,目前其用户数量已成功突破1500万。
一方面,HelloTalk作为一个语言学习应用,能够通过自动计算应用中每种语言的使用时间或字数,来满足用户“对等学习”的需求,以英语学习为例,当一方用户说5分钟中文时,那么对方也会对等说5分钟英语。除对等学习外,HelloTalk 还通过培养社区中 KOL,推出专门的课程等,不断丰富应用内学习内容。
另一方面,HelloTalk不仅是个语言学习App,其还带有极强的社交属性,在其应用中还包括动态、找语伴等功能。通过“动态”功能互动,“找语伴”进行陌生社交,也与其“寻找真实语伴”的定位相符。
也正是由于HelloTalk将语言学习及社交的结合,使其在一众外语学习社区中脱颖而出,成功进入海外多个市场,并在日本掀起一阵现象级外语学习热潮。
U-Dictionary,网易有道旗下产品,于2016年正式推出进军印度市场。这也是网易有道将国内获得用户认可的互联网经验复制到海外市场的一次尝试。今年3月底,U-Dictionary凭借其在印度市场教育学习及词典翻译领域的月活用户量成功登顶App Annie公布《2020年度印度十大教育App》。
U-Dictionary官方视频介绍
U-Dictionary是如何在一众词典翻译类工具中成功突围?
对于词典翻译的工具来说,释义的准确与翻译质量至关重要。因此为了提升用户体验,提高翻译质量,U-Dictionary不仅已能够实现英语与38种语言之间的互译,其团队还花了一年时间,雇佣了印度当地语言专家对于释义的准确进行人工的校对和把关。
目前,他们已经针对印度市场主要使用的15种语言进行了深度优化,如印地语、乌尔都语、泰米尔语、泰卢固语等,且U-Dictionary囊括的释义广泛,能够覆盖6成以上的印度互联网人口。
此外,为拓展印度市场,U-Dictionary还进行了本地化功能开发,针对印度用户可能遇到的文字输入障碍,应用谷歌语音识别技术以更加准确辨识,并支持离线发音、双语例句等功能。
LingoDeer作为一款语言学习类产品,其最初的产品定位是教外国人学汉语,并面向海外市场发布。但因为语言学习应用针对的用户非常精准,因此如何推广并快速获取用户对初创企业而言是个巨大的挑战。但 LingoDeer 另辟蹊径,并没有选择传统意义上的推广模式而是通过产品自身,使得用户间进行自发传播,达到推广的目的。
因为LingoDeer最初是在论坛上发布的,发布后有用户觉得不错,进而分享给其他用户从而越来越多用户看到这一应用。
因此,LingoDeer 创始人王主龙认为,想要获取第一波的用户,自身产品质量是最重要的。因此其团队一直十分注重内容的开发,目前除汉语外,LingoDeer 还包括其他十个语种的学习内容,并且为提升用户学习效果,LingoDeer利用偏向游戏的语言教学风格,把学习的每个阶段拆分成一个个小关卡,吸引用户逐个击破。
除产品本身外,LingoDeer还非常重视其用户,如上文提到的, LingoDeer是通过用户间的传播从而成功收获第一波用户的,且其作为一个出海应用来说,其面对的市场不止一个国家,而是全球。所以为此,LingoDeer认为为面向更多的用户,产品应该重视忠实用户的反馈,把他们视作志愿者来参与产品的迭代。开发者与用户间的交流,以及用户给出的反馈,是非常重要的一环。
除如上提到的中国互联网大厂正布局海内外教育赛道,不少在线教育平台也看到海外教育行业的机会,开始转向海外,拓展市场。
VIPKID服务面向全球
儿童教育出海 Lingo Bus背靠VIPKID
Lingo Bus,是2017年VIPKID为开展中文出海业务,帮助外国孩子学中文,并进一步在全球范围内搭建其产业链,从而搭建的全球首个浸入式在线少儿中文教育平台。主要面向全世界5到12岁小朋友。目前其用户已遍布五大洲,包括美国、加拿大、埃及等104个国家和地区。
为更全面面向海外想要学习中文的孩子,Lingo Bus课程方面设置了通用课程及华裔少儿课程。既适用于完全没有汉语学习经验的海外孩子,也同样有针对具备基本汉语听说能力的海外少儿的课程。其通过分层次培养听说能力、主题式教学、多学科学习等教学模式吸引了不少对汉语有兴趣的海外少儿。因此其2017年上线至今,注册学员已成功突破3万名。
目前,不仅Lingo Bus在火速发展中,其背靠的少儿英语学习品牌VIPKID也在迅速增长中——目前国内已有超过10万家长领取其免费春季直播课,并且在全球其也是增长速度最快的青少儿英语教育品牌之一,因此,其在海外推出中文学习平台也被视为是文化出海的又一思路。
(图)好未来全面布局教育产业
好未来作为一家正在不断探索未来教育新模式的科技教育公司,目前正全面布局教育产业,如上图中,其旗下教育产品已覆盖1至24岁多元化教育需求。目前,其还致力于在全球范围内推动教育行业的发展。
好未来正通过投资、收购海外教育平台入局海外赛道。早在18年底好未来就全资收购,以色列少儿编程学习平台CodeMonkey。并在19年参与印度K12 辅导平台 Vedantu 的 C轮融资,进入印度这一新兴市场。
除投资外,好未来还针对美国市场近年来的“竞赛热”,如奥林匹克数理化竞赛等,但相应的培训课程却不多的现状,于2019年正式上线其美国硅谷分校,课程以线上、线下模式相结合,好未来尝试输出国内培优教学体系,这也为教育行业出海提供了参考。
猿辅导在线教育,创立于2012年,目前其全国累计用户已突破4亿。旗下包含猿辅导网课、猿题库、小猿搜题、小猿口算、斑马AI课等多款在线教育产品,
猿辅导在线教育不仅在国内发展迅速,其在海外也在不断拓展中。2019年猿辅导投资了一家名为猿印的K-12在线辅导平台,猿印在印度推出的在线辅导平台Oda Class,疫情以来实现了在印度的持续增长。
猿辅导出海首站选择了印度,如上文中提到的字节跳动、好未来等企业也都选择进军印度市场,而不是经济水平较高的北美市场。可见,印度这一市场对于在线教育而言还是很有机会的。
印度作为人口大国,有着与国内相似的庞大市场,且贫富差距大,教育资源分配不均,对于在线教育需求大。猿辅导本次选择以投资中国企业的在线辅导平台入局,并选择印度这一新兴市场,也无疑为出海企业提供了新思路。
最后,附上字节跳动、腾讯等在教育出海领域的布局:
早在2018年年初,字节跳动就已入局教育领域,先是推出内容付费平台好好学习,对标喜马拉雅,进而推出在线少儿英语品牌GoGoKid,对标VIPKID,还推出了AI伪直播教学平台aiKID,进一步拓展其教育业务。
除推出各类学习平台外,字节跳动还以投资形式进一步拓展教育领域布局,如其被传将收购学霸君B端业务并参与投资一起作业,布局K12领域;投资公立学校信息服务商晓羊教育和美国互联网创新大学Miverva等。此外,字节跳动还收购锤子科技部分硬件专利权,入局教育领域硬件开发。
腾讯作为中国互联网行业巨头,以投资形式,大力布局海外在线教育赛道,目前其已相继参与了印度教育行业独角兽,同时也是全球估值最高的在线教育公司 Byju's 两轮融资,以及在今年2月参与印度拍照搜题平台Doubtnut的A轮融资。
如上提到腾讯参投的印度在线教育独角兽Byju’s 。其核心产品Byju's App,主要面向4-12年级和准备大学升学考试的学生,提供动画和视频课程。目前其已拥有大约4200万注册用户,付费用户达300万,稳坐印度在线教育第一的宝座。且截至目前,Byju’s已完成了14.5亿美元融资,估值达到82亿美元,超过如VIPKID等中国知名在线教育公司。因此,腾讯选择投资Byju’s入局印度不失为布局海外在线教育赛道的又一思路。