Temu平台意大利商品包装环境标签FAQ

意大利对商品包装提出了更严格的标签要求。从2023年1月1日起，销售给意大利消费者的所有商品，其包装必须贴上明确的环境标签。这个标签主要告诉消费者两件事：

• 包装材质：每个包装都会有一个特定的字母数字代码，表示它的材质是什么。这个代码是根据欧盟第97/129/EC号决定附件来确定的。例如包装材质为“纸”，可以表述为“PAP 22” ；

• 回收说明：标签上需用意大利语清楚地写明，这个包装应该如何分类回收，才能更好地保护环境。例如包装材料为“塑料”，可以表述为：“Raccolta plastica”（特殊情况除外）。

商家制作环境标签，首先要厘清自己产品的包装结构和包装材质。

贴标责任人包括（1）生产者：包装材料的供应商、空包装和包装材料的制造商、加工商和进口商；（2）贸易商和分销商、转销商、包装使用者等将包装投放市场的任何行业经营者。

第一步：分析包装结构

• 单一组件包装：整个包装一个部分，例如，整个包装仅由一个纸盒组成，没有额外的填充或密封材料。

• 多个组件包装：包装由多个部分组成，例如，电子产品包装在纸盒中，同时使用泡沫内衬保护设备，并且外面用塑料膜密封。

第二步：判断材料种类

• 单一组件包装：

• 单一材料：包装由一种材质组成，比如塑料瓶身。

• 复合材料：包装由多种材质组成，比如铝塑复合包装袋。

• 多个组件包装：

• 手动可分离组件：各个部分可以手动拆开，比如可以分开的纸盒和塑料瓶盖。

• 手动不可分离组件：各个部分粘在一起，手动无法拆开，比如贴了塑料不干胶标签的纸盒。

第三步：制作正确的环境标签

• 单一组件包装：

• 单一材料包装：根据包装的材质，选择对应的字母数字代码和回收说明。
• 复合材料包装：根据包装的材质，选择对应的字母数字代码；根据包装（按重量计）中占比最大的主要材质，选择对应的回收说明。

• 多个组件包装：

• 手动可分离组件：每个组件分别选择对应的环境标签。

• 手动不可分离组件：例如不干胶标签、不可分离的盖子等， 则根据主体材料（main body）来确定包装材料选择对应的环境标签。

根据相关法规，所有在意大利销售的商品包装（初级、二级和三级包装）均需贴上环境标签。包装是指“由任何性质的材料制成的产品，用于容纳某些商品，从原材料到成品，以保护它们，允许它们进行操作并将其从生产者交付给消费者或用户，以确保它们的外观，以及用于相同目的的一次性物品”。非包装物品如下举例，无需粘贴环境标签。

• 吸管

• 扑克牌盒

• 铅笔（用于书写/绘画和化妆）

• 钢笔/铅笔的笔帽

• 家居香薰棒

• 附在火腿上的金属封条（计划与产品一起交付）

• 附在食品上的订书钉（旨在与产品一起运送）

• 钉子

• 饮料冷却桶

• 宣传单/传单

• 笔筒（空售）

• 瓶子（空售）

• 刀具

• 防盗标签

• 硅胶小袋

是的，小包装也需要贴标签。为了确保消费者能够获得有关包装成分和回收方式的信息，建议在小包装上贴上环境标签。

没有明确的最小尺寸要求，但标签必须清晰可读。建议字体高度不小于1.2毫米，小包装（包装最大表面面积小于80平方厘米）可使用0.9毫米字体。

标签可以直接印刷在包装上，或使用单独的标签。

复合包装是指由无法手动分离的不同包装材料制成的包装。为了识别包装材料，只有当次要包装材料超过包装总重量的5％时，才必须对复合包装应用第97/129/EC号决定附件VII中规定的代码；否则，将不使用附件VII中规定的代码，而是作为单一材料包装，根据主要材料（按重量计）选择环境标签。

5% 的重量规则主要针对复合包装，即由无法手动分离的不同材料制成的包装。对于可以手动分离的组件，即使其中一个组件的重量超过了包装总重的5%，也不需要按照复合包装的规定选择字母数字代码。每个可分离组件自行选择适用的字母数字代码。

定向聚丙烯包装采用与聚丙烯相同的字母数字代码进行识别，根据欧盟第97/129/EC号决定，即 PP 5。

由于塑料密封件重量占瓶盖总重量不到 5%，该钢的瓶盖可视为单一材料包装，字母数字代码为 FE 40。

胶带是否被视为包装取决于其用途。

• 如果胶带是直接销售给最终消费者，则不视为包装，但其核心部分（胶带芯）仍需进行环境标签贴标。

• 如果胶带是提供给其他公司用于包装产品，则被视为包装，需要对胶带本身和其核心部分（胶带芯）进行环境标签贴标。

HDPE（高强度聚乙烯）和 LDPE（低强度聚乙烯）都属于聚乙烯家族，但代码不同。高强度聚乙烯 用字母数字代码“HDPE 2”表示，而 低强度聚乙烯 用字母数字代码“LDPE 4”表示。

组成销售单元的不同的手动可分离组件的环境标签（至少是按照欧盟第97/129/EC号决定的字母数字代码）应贴在每个组件上。

如果无法做到这一点，则可以将其固定在包装主体上，或者固定在另一个标签或任何其他使最终消费者能够轻松看到信息的组件上。